Tłumaczenie "z moją" na Rosyjski


Jak używać "z moją" w zdaniach:

Ale w tajemnicy, pracuję z moją adoptowaną siostrą dla DEO, aby bronić moje miasto przed kosmitami i innymi, którzy mogą je zniszczyć.
Но в тайне я работаю со своей сестрой в DEO, защищая свой город от инопланетян и всех, кто хочет ему навредить.
/W tajemnicy jednak pracuję /z moją przybraną siostrą dla WOA, /by chronić miasto przed obcymi /i innymi, którzy szukają zwady.
Но по секрету, я работаю в ДВО с моей сводной сестрой чтобы защитить мой город от инопланетян и от всех, кто желает ему зла.
Musisz przestać spotykać się z moją żoną.
Ты прекратишь видеться с моей женой.
Jeśli ktoś wejdzie w kontakt z moją krwią, zmienia się.
Попав на человека, моя кровь его изменяет.
Ale nigdy więcej nie będziesz rozmawiał z moją córką.
Но ты больше никогда не заговоришь с моей дочерью.
To, co robię z moją rodziną, to nie twoja sprawa.
Не твоя забота, что я делаю со своей семьёй
Jednak w tajemnicy pracuję z moją przybraną siostrą dla DEO, żeby chronić moje miasto przed obcymi i innymi, którzy mogą je zniszczyć.
Но втайне я работаю с моей приёмной сестрой в DEO, где мы защищаем город от инопланетной жизни и всех, кто хочет ему навредить.
Więc mówisz mi, że za 20 lat będę pracował z moją córką?
То есть ты утверждаешь, что через 20 лет я буду работать
Co się stało z moją matką i siostrą?
Что случилось с моей матерью и сестрой?
Coś nie tak z moją twarzą?
Что-то не так у меня с лицом?
Kiedy wyszedłeś z szafy z moją córką.
Когда ты вышел из кладовой с моей дочерью.
I cieszę się, że jesteś z moją siostrą.
И я рад, что моя сестра с тобой.
To koniec twojego związku z moją córką.
Твои отношения с моей дочерью закончены.
Jak to udowodnisz, możesz spotykać się z moją córką.
Да. Если докажешь это, можешь сватать мою дочь.
Pan Darcy jest zaręczony z moją córką.
Мой племянник помолвлен с моей дочерью.
Jeśli nadszedł czas na mnie, aby być w Niebie z moją rodziną, to mogę się z tym pogodzić.
≈сли и мне пора отправитьс€ на небеса к родным, € с этим смирюсь. я пон€ла, что нужно сделать.
Uprawiał pan seks z moją mamą i ukradł pan pieniądze mojego taty.
"Вы соблазнили мою маму, " "а потом украли все деньги моего папы."
Mam randkę z moją zdenerwowaną dziewczyną.
А то у меня свидание с расстроенной подружкой.
Nikt nie zadziera z moją rodziną.
Никто не переходит дорогу моей семье.
Chciałam tylko być z moją rodziną.
Я просто хотела быть со своей семьей.
Chodziła do szkoły z moją siostrą.
Она ходила в школу вместе с моей сестрой.
Kim jesteś i co zrobiłaś z moją córką?
Кто ты и что сделала с моей дочерью?
Coś jest nie tak z moją mocą.
Что-то не так с моей силой.
Nie zdawałem sobie sprawy, że chciałeś sypiać z moją mamą.
Я и не знал, что ты хочешь переспать с моей матерью, Уолтер.
Przez dwa lata szukaliśmy z moją załogą miejsca pochówku.
2 года... мы с моей командой искали захоронение.
Przyjaźniła się z moją mamą, zanim ta umarła.
Они были близки с моей мамой, но та умерла.
Nie powinieneś zadzierać z moją rodziną.
Не стоило наезжать на чужую семью.
Kim jesteś i co zrobiłaś z moją żoną?
Ты кто такая и что сделала с моей женой?
Zacząłem szukać na ten temat informacji w Internecie, książkach, filmach dokumentalnych i w czasie podróży z moją rodziną.
Я начал искать информацию об этом в интернете, в книгах и документальных фильмах, во время путешествий с семьей.
Kallikuppam zrównało się z moją szkołą w New Delhi - prywatną szkołą dla bogatych, posiadającą wykwalifikowanego nauczyciela biologii.
Калликуппам поравнялся с моей контрольной школой в Нью Дели, богатой частной школой с дипломированными учителями биотехнологий.
Przeniosłem się do USA 12 lat temu razem z moją żoną Terry i dwójką dzieci.
Я переехал в Америку 12 лет назад с женой Терри и двумя детьми.
Kłócili się za mnie z moją żoną, czytali za mnie mojemu synowi historyjki na dobranoc.
Они спорили вместо меня с моей женой и читали моему сыну сказки на ночь.
3.0311751365662s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?